Grupo de Cine Insurgente | La Búsqueda Producciones
Anuncian su participación en el Marche Du Film con la proyección de Announce participation in Marche du Film with the screening of
El ritual del alcaucil | The ritual of the artichokeUna película de | A film by Ximena González
JUEVES 25 de JUNIO a las 12hs. Sala CINE DE ARGENTINAEl horario está expresado en hora local, la plataforma habilitará progresivamente según el huso horario la proyección de la película. Podrá ser vista por todos los acreditados al Marché du Film. THURSDAY 25 JUNE at 12 PM. ARGENTINA CINEMA RoomThe schedule is expressed in local time, the platform will progressively enable the screening of the film according to the time zone. The film can be seen by all those accredited to the Marché du Film.
SINOPSIS En las afueras de Buenos Aires existe un barrio construido alrededor de dos cementerios. Entre vírgenes y ofrendas paganas, los ancianos recitan memorias y olvidan fantasmas. Niñas y niños inventan su infancia con tumbas y hamacas. El olvido es un territorio donde se deslizan estas criaturas, que sienten pasar el tiempo, aunque ya no son parte de él. Los miedos se pasean entre las sombras de los desaparecidos, hay silencio donde debería haber voces y lo cotidiano se convierte en ritual.
SYNOPSIS In the suburbs of Buenos Aires, exists a neighborhood built around two cemeteries. Between virgins and pagan offerings, the elderly recite memories and forget ghosts. Girls and boys invent their childhood with graves and hammocks. Oblivion is a territory where these creatures glide, who feel time pass, although they are no longer part of it. Fears wander among the shadows of the disappeared, there is silence where there should be voices and everyday life becomes ritual.
Grupo de Cine Insurgente | La Búsqueda Producciones | 2020 | 82’ Documental de autor | Idioma original Español | Subtítulos Inglés Documentary author’s point of view | Original Languaje Spanish | Subtitles English
CON APOYO DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES Y EL FONDO NACIONAL DE LAS ARTES I WITH THE SUPPORT OF THE NATIONAL FILM INSTITUTE AND THE NATIONAL FOUND OF ARTS
EL RITUAL DEL ALCAUCIL participa de Marche Du Film en representación de DOCA Documentalistas de Argentina | THE RITUAL OF THE ARTICHOKE participates in Marché du Film in representation of DOCA Argentinian Documentalists Association
